Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 7:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 And when all וכל

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H7200 saw ראים

H3381 came down ברדת

H784 how the fire האשׁ

H3519 and the glory וכבוד

H3068 of the LORD יהוה

H5921 upon על

H1004 the house הבית

H3766 they bowed ויכרעו

H639 themselves with their faces אפים

H776 to the ground ארצה

H5921 upon על

H7531 the pavement הרצפה

H7812 and worshipped וישׁתחוו

H3034 and praised והודות

H3068 the LORD ליהוה

H3588 saying For כי

H2896 he is good טוב

H3588 for כי

H5769 לעולם

H2617 his mercy חסדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H3605 all

the

H1121 children

H3478 Israel

H7200 saw

how

the

H784 fire

came

H3381 down

and

the

H3519 glory

the

H3068 LORD

H5921 upon

the

H1004 house

they

H3766 bowed

themselves

with

their

H639 faces

the

H776 ground

H5921 upon

the

H7531 pavement

and

H7812 worshipped

and

H3034 praised

the

H3068 LORD

saying

H3588 For

H2896 good

H3588 for

his

H2617 mercy

endureth

H3588 for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3034

Hebrew: יָדָה

Transliteration: yâdâh

Pronunciation: yaw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({out}) (make) confess ({-ion}) {praise} {shoot} (give) thank ({-ful} {-s} -sgiving).

Definition:

used only as denominative from H3027; literally to use (that {is} hold out) the hand; physically to throw (a {stone} an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively to bemoan (by wringing the hands)

1. to throw, shoot, cast

a. (Qal) to shoot (arrows)

b. (Piel) to cast, cast down, throw down

c. (Hiphil)

1. to give thanks,, laud, praise

2. to confess, confess (the name of God)

d. (Hithpael)

1. to confess (sin)

2. to give thanks

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906