Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Chronicles 20:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 And they rose early וישׁכימו

H1242 in the morning בבקר

H3318 and went forth ויצאו

H4057 into the wilderness למדבר

H8620 of Tekoa תקוע

H3318 and as they went forth ובצאתם

H5975 stood עמד

H3092 Jehoshaphat יהושׁפט

H559 and said ויאמר

H8085 Hear שׁמעוני

H3063 me O Judah יהודה

H3427 and ye inhabitants וישׁבי

H3389 of Jerusalem ירושׁלם

H539 Believe האמינו

H3068 in the LORD ביהוה

H430 your God אלהיכם

H539 so shall ye be established ותאמנו

H539 believe האמינו

H5030 his prophets בנביאיו

H6743 so shall ye prosper והצליחו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

rose

H7925 early

the

H1242 morning

and

went

H3318 forth

into

the

H4057 wilderness

H8620 Tekoa

and

they

went

H3318 forth

H3092 Jehoshaphat

H5975 stood

and

H559 said

H8085 Hear

H3063 Judah

and

H3427 inhabitants

H3389 Jerusalem

H539 Believe

the

H3068 LORD

your

H430 God

shall

H539 established

H539 believe

his

H5030 prophets

shall

H6743 prosper

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H539

Hebrew: אָמַן

Transliteration: ʼâman

Pronunciation: aw-man'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: hence {assurance} {believe} bring {up} {establish} + {fail} be faithful (of long {continuance} {stedfast} {sure} {surely} {trusty} {verified}) {nurse} (-ing {father}) ({put}) {trust} turn to the right.

Definition:

properly to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or {faithful} to trust or {believe} to be permanent or quiet; morally to be true or certain; once (in ; by interchange for H541) to go to the right hand

1. to support, confirm, be faithful

a. (Qal)

1. to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a

b. foster-father (subst.) 1a

c. foster-mother, nurse 1a

d. pillars, supporters of the door

e. (Niphal)

1. to be established, be faithful, be carried, make firm 1b

f. to be carried by a nurse 1b

g. made firm, sure, lasting 1b

h. confirmed, established, sure 1b

i. verified, confirmed 1b

j. reliable, faithful, trusty

k. (Hiphil)

1. to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c

l. stand firm 1c

m. trust, believe

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906