Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Job 20:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 Though אם

H5927 mount up יעלה

H8064 to the heavens לשׁמים

H7863 his excellency שׂיאו

H7218 and his head וראשׁו

H5645 unto the clouds לעב

H5060 reach יגיע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H518 Though

his

H7863 excellency

mount

H5927 up

the

H8064 heavens

and

his

H7218 head

H5060 reach

unto

the

H5645 clouds

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5060

Hebrew: נָגַע

Transliteration: nâgaʻ

Pronunciation: naw-gah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beat} (X be able to) bring ({down}) {cast} come ({nigh}) draw near ({nigh}) get {up} {happen} {join} {near} {plague} reach ({up}) {smite} {strike} touch.

Definition:

properly to {touch} that {is} lay the hand upon (for any purpose; {euphemistically} to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to {arrive} acquire); {violently} to strike ({punish} {defeat} {destroy} etc.)

1. to touch, reach, strike

a. (Qal)

1. to touch

2. to strike

3. to reach, extend to

4. to be stricken 1a

b. stricken (participle)

c. (Niphal) to be stricken, be defeated

d. (Piel) to strike

e. (Pual) to be stricken (by disease)

f. (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive

1. to cause to touch, apply

2. to reach, extend, attain, arrive, come

3. to approach (of time)

4. to befall (of fate)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906