Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 37:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6960 Wait קוה

H413 on אל

H3068 the LORD יהוה

H8104 and keep ושׁמר

H1870 his way דרכו

H7311 and he shall exalt וירוממך

H3423 thee to inherit לרשׁת

H776 the land ארץ

H3772 are cut off בהכרת

H7563 when the wicked רשׁעים

H7200 thou shalt see תראה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6960 Wait

H413 on

the

H3068 LORD

and

H8104 keep

his

H1870 way

and

shall

H7311 exalt

thee

H3423 inherit

the

H776 land

when

the

H7563 wicked

are

cut

H3772 off

thou

shalt

H7200 see

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3423

Hebrew: יָרַשׁ

Transliteration: yârash

Pronunciation: yaw-rash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast {out} {consume} {destroy} {disinherit} {dispossess} drive (-ing) {out} {enjoy} {expel} X-(idiom) without {fail} (give {to} leave for) inherit ({-ance} {-or}) + {magistrate} be (make) {poor} come to {poverty} (give {to} make to) {possess} get (have) in (take) {possession} seize {upon} {succeed} X-(idiom) utterly.

Definition:

to occupy (be driving out previous {tenants} and possessing in their place); by implication to {seize} to {rob} to inherit; also to {expel} to {impoverish} to ruin

1. to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir

a. (Qal)

1. to take possession of

2. to inherit

3. to impoverish, come to poverty, be poor

b. (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty

c. (Piel) to devour

d. (Hiphil)

1. to cause to possess or inherit

2. to cause others to possess or inherit

3. to impoverish

4. to dispossess

5. to destroy, bring to ruin, disinherit

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906