Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 42:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H430 O my God אלהי

H5921 within עלי

H5315 my soul נפשׁי

H7817 is cast down תשׁתוחח

H5921 me therefore על

H3651 כן

H2142 will I remember אזכרך

H776 מארץ

H3383 of Jordan ירדן

H2769 and of the Hermonites וחרמונים

H2022 מהר

H4706 Mizar מצער׃

King James Bible (Oxford 1769)

H430 God

H5315 soul

cast

H7817 down

H5921 within

H5921 therefore

will

H2142 remember

thee

from

the

H4480 land

H3383 Jordan

and

the

H2769 Hermonites

from

the

H4480 hill

H4706 Mizar

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7817

Hebrew: שָׁחַח

Transliteration: shâchach

Pronunciation: shaw-khakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bend} bow ({down}) bring (cast) {down} {couch} humble {self} be (bring) {low} stoop.

Definition:

to sink or depress (reflexively or causatively)

1. to bow, crouch, bow down, be bowed down

a. (Qal)

1. to be bowed down, be prostrated, be humbled

2. to bow (in homage)

3. to bow (of mourner)

4. to crouch (of wild beast in lair)

b. (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down

c. (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down

d. (Hithpolel) to be cast down, be despairing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906