Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 143:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4118 מהר

H6030 Hear ענני

H3068 O LORD יהוה

H3615 faileth כלתה

H7307 my spirit רוחי

H408 not אל

H5641 hide תסתר

H6440 thy face פניך

H4480 from ממני

H4911 me lest I be like ונמשׁלתי

H5973 unto עם

H3381 them that go down ירדי

H953 into the pit בור׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6030 Hear

H4116 speedily

H3068 LORD

H7307 spirit

H3615 faileth

H5641 hide

H408 not

thy

H6440 face

H4480 from

lest

H4911 like

H5973 unto

them

that

H3381 down

into

the

H953 pit

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4911

Hebrew: מָשַׁל

Transliteration: mâshal

Pronunciation: maw-shal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be (-come) {like} {compare} use (as a) {proverb} speak (in {proverbs}) utter.

Definition:

to {liken} that {is} (transitively) to use figurative language (an {allegory} {adage} song or the like); intransitively to resemble

1. to represent, liken, be like

a. (Niphal) to liken, be like, be similar

b. (Hiphil) to compare

c. (Hithpael) to become like

2. to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry

a. (Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb

b. (Piel) to make a parable

1. maker of parables (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906