Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 144:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H834 That אשׁר

H1121 our sons בנינו

H5195 may be as plants כנטעים

H1431 grown up מגדלים

H5271 in their youth בנעוריהם

H1323 our daughters בנותינו

H2106 may be as corner stones כזוית

H2404 polished מחטבות

H8403 after the similitude תבנית

H1964 of a palace היכל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H834 That

our

H1121 sons

may

H5195 plants

grown

H1431 up

their

H5271 youth

H834 that

our

H1323 daughters

may

corner

H2106 stones

H2404 polished

after

the

H8403 similitude

H1964 palace

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1431

Hebrew: גָּדַל

Transliteration: gâdal

Pronunciation: gaw-dal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {advance} {boast} bring {up} {exceed} {excellent} be ({-come} {do} {give} {make} {wax}) great ({-er} come to . . {estate} + {things}) grow ({up}) {increase} lift {up} magnify ({-ifical}) be much set {by} nourish ({up}) {pass} {promote} proudly {[spoken]} tower.

Definition:

properly to twist (compare {H1434 }) that {is} to be (causatively make) large (in various {senses} as in {body} {mind} estate or {honor} also in pride)

1. to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things

a. (Qal)

1. to grow up

2. to become great

3. to be magnified

b. (Piel)

1. to cause to grow

2. to make great, powerful

3. to magnify

c. (Pual) to be brought up

d. (Hiphil)

1. to make great

2. to magnify

3. to do great things

e. (Hithpael) to magnify oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906