Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 24:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3559 Prepare הכן

H2351 without בחוץ

H4399 thy work מלאכתך

H6257 and make it fit ועתדה

H7704 for thyself in the field בשׂדה

H310 and afterwards לך אחר

H1129 build ובנית

H1004 thine house ביתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3559 Prepare

thy

H4399 work

H2351 without

and

make

H6257 fit

for

thyself

the

H7704 field

and

H310 afterwards

H1129 build

thine

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906