Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 27:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7453 Thine own friend רעך

H7463 ורעה

H1 אביך

H408 not אל

H5800 forsake תעזב

H1004 into thy brother's house ובית

H251 than a brother אחיך

H408 neither אל

H935 go תבוא

H3117 in the day ביום

H343 of thy calamity אידך

H2896 for better טוב

H7934 is a neighbour שׁכן

H7138 that is near קרוב

H251 מאח

H7350 far off רחוק׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thine

own

H7453 friend

and

thy

father's

H7453 friend

H5800 forsake

H408 not

H408 neither

H935 go

into

thy

brother's

H1004 house

the

H3117 day

thy

H343 calamity

for

H2896 better

H7934 neighbour

that

H7138 near

than

H251 brother

far

H7350 off

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H251

Hebrew: אָח

Transliteration: ʼâch

Pronunciation: awkh

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {another} brother ({-ly}) {kindred} {like} other. Compare also the proper names beginning with Ah- or Ahi-.

Definition:

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H1))

1. brother

a. brother of same parents

b. half-brother (same father)

c. relative, kinship, same tribe

d. each to the other (reciprocal relationship)

e. (fig.) of resemblance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906