Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 9:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5186 stretched forth ויט

H4872 And Moses משׁה

H853 את

H4294 his rod מטהו

H5921 toward על

H8064 heaven השׁמים

H3068 and the LORD ויהוה

H5414 sent נתן

H6963 thunder קלת

H1259 and hail וברד

H1980 ran along ותהלך

H784 and the fire אשׁ

H776 the ground ארצה

H4305 rained וימטר

H3068 and the LORD יהוה

H1259 hail ברד

H5921 upon על

H776 the land ארץ

H4714 of Egypt מצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

stretched

H5186 forth

his

H4294 rod

H5921 toward

H8064 heaven

and

the

H3068 LORD

H5414 sent

H6963 thunder

and

H1259 hail

and

the

H784 fire

ran

H1980 along

H5921 upon

the

H776 ground

and

the

H3068 LORD

H4305 rained

H1259 hail

H5921 upon

the

H776 land

H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906