Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 12:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And ye shall keep והיה

H4931 לכם למשׁמרת

H5704 it up until עד

H702 the fourteenth ארבעה

H6240 עשׂר

H3117 day יום

H2320 month לחדשׁ

H2088 of the same הזה

H7819 shall kill ושׁחטו

H853 אתו

H3605 and the whole כל

H6951 assembly קהל

H5712 of the congregation עדת

H3478 of Israel ישׂראל

H996 it in בין

H6153 the evening הערבים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H1961 keep

H5704 until

the

H702 fourteenth

H3117 day

the

H2088 same

H2320 month

and

the

H3605 whole

H6951 assembly

the

H5712 congregation

H3478 Israel

shall

H7819 kill

H996 in

the

H6153 evening

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5704

Hebrew: עַד

Transliteration: ʻad

Pronunciation: ad

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {against} {and} {as} {at} {before} by ({that}) even ({to}) for (-asmuch {as}) [hither-] {to} + how {long} {into} as long (much) {as} (so) {that} {till} {toward} {until} {when} {while} (+ as) yet.

Definition:

especially with a preposition); as far (or {long} or much) {as} whether of space (even unto) or time ({during } while: until) or degree (equally with)

1. as far as, even to, until, up to, while, as far as

a. of space

1. as far as, up to, even to

b. in combination

1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)

c. of time

1. even to, until, unto, till, during, end

d. of degree

1. even to, to the degree of, even like conj

2. until, while, to the point that, so that even

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906