Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 32:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw וירא
H5971 And when the people העם
H3588 that כי
H954 delayed בשׁשׁ
H4872 Moses משׁה
H3381 to come down לרדת
H4480 out of מן
H2022 the mount ההר
H6950 gathered themselves together ויקהל
H5971 the people העם
H5921 unto על
H175 Aaron אהרן
H559 and said ויאמרו
H413   אליו
H6965 him Up קום
H6213 make עשׂה
H430 us gods לנו אלהים
H834 which אשׁר
H1980 shall go ילכו
H6440 before לפנינו
H3588 us for כי
H2088 this זה
H4872 Moses משׁה
H376 the man האישׁ
H834   אשׁר
H5927   העלנו
H776   מארץ
H4714 Egypt מצרים
H3808 we wot not לא
H3045   ידענו
H4100 what מה
H1961 is become היה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  when
  the
H5971 people
H3588 that
H4872 Moses
H954 delayed
  to
  come
H3381 down
  out
  the
H2022 mount
  the
H5971 people
  gathered
  themselves
H6950 together
H5921 unto
H175 Aaron
  and
H559 said
H5921 unto
  him
H6213 make
  us
H430 gods
H834 which
  shall
H6440 before
  us
  as
H2088 this
H4872 Moses
  the
H376 man
H3588 that
  brought
  us
  out
  the
H4480 land
H4714 Egypt
  we
  wot
H4100 what
  is
H1961 become
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927
Hebrew: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.
Definition:  

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.