Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 5:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H241 In mine ears באזני

H3068 said the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H518 Of a truth אם

H3808 לא

H1004 houses בתים

H7227 many רבים

H8047 desolate לשׁמה

H1961 shall be יהיו

H1419 even great גדלים

H2896 and fair וטובים

H369 מאין

H3427 inhabitant יושׁב׃

King James Bible (Oxford 1769)

mine

H241 ears

said

the

H3068 LORD

H6635 hosts

H518 truth

H7227 many

H1004 houses

shall

H1961 be

H8047 desolate

even

H1419 great

and

H2896 fair

H4480 without

H3427 inhabitant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906