Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 6:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H1980 Go לך

H559 and tell ואמרת

H5971 people לעם

H2088 this הזה

H8085 Hear ye indeed שׁמעו

H8085 and see ye indeed שׁמוע

H408 not ואל

H995 but understand תבינו

H7200 וראו

H7200 ראו

H408 not ואל

H3045 but perceive תדעו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H1980 Go

and

H559 tell

H2088 this

H5971 people

Hear

H8085 indeed

but

H995 understand

H408 not

and

see

H8085 indeed

but

H3045 perceive

H408 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906