Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 22:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4853 The burden משׂא

H1516 of the valley גיא

H2384 of vision חזיון

H4100 What מה

H645 aileth thee now לך אפוא

H3588 that כי

H5927 gone up עלית

H3605 thou art wholly כלך

H1406 to the housetops לגגות׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H4853 burden

the

H1516 valley

H2384 vision

H4100 What

aileth

thee

H645 now

H3588 that

thou

art

H3605 wholly

gone

H5927 up

the

H1406 housetops

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4853

Hebrew: מַשָּׂא

Transliteration: massâʼ

Pronunciation: mas-saw'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {burden} carry {away} {prophecy} X-(idiom) they {set} {song} tribute.

Definition:

a burden; specifically {tribute} or (abstractly) porterage; figuratively an {utterance} chiefly a {doom} especially singing; {mental} desire

1. load, bearing, tribute, burden, lifting

a. load, burden

b. lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up

c. bearing, carrying

d. tribute, that which is carried or brought or borne

2. utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"

3. a son of Ishmael

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906