Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 22:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8663 of stirs תשׁאות

H4395 מלאה

H5892 city עיר

H1993 a tumultuous הומיה

H7151 קריה

H5947 a joyous עליזה

H2491 thy slain חלליך

H3808 men are not לא

H2491 slain חללי

H2719 with the sword חרב

H3808 nor ולא

H4191 dead מתי

H4421 in battle מלחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

that

art

H4392 full

H8663 stirs

H1993 tumultuous

H5892 city

H5947 joyous

H5892 city

thy

H2491 slain

men

are

H3808 not

H2491 slain

with

the

H2719 sword

H3808 nor

H4191 dead

H4421 battle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1993

Hebrew: הָמָה

Transliteration: hâmâh

Pronunciation: haw-maw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {clamorous} {concourse} cry {aloud} be {disquieted} {loud} {mourn} be {moved} make a {noise} {rage} {roar} {sound} be {troubled} make in {tumult} {tumultuous} be in an uproar.

Definition:

to make a loud sound (like English hum); by implication to be in great commotion or {tumult} to {rage} war: {moan} clamor

1. to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar

a. (Qal)

1. to growl

2. to murmur (fig. of a soul in prayer)

3. to roar

4. to be in a stir, be in a commotion

5. to be boisterous, be turbulent

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906