Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 28:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 shall be והיתה

H6733 flower ציצת

H5034 a fading נבל

H6643 And the glorious צבי

H8597 beauty תפארתו

H834 which אשׁר

H5921 is on על

H7218 the head ראשׁ

H1516 valley גיא

H8081 of the fat שׁמנים

H1061 and as the hasty fruit כבכורה

H2962 before בטרם

H7019 the summer קיץ

H834 which אשׁר

H7200 when he that looketh יראה

H7200 upon it seeth הראה

H853 אותה

H5750 while it is yet בעודה

H3709 in his hand בכפו

H1104 he eateth it up יבלענה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H6643 glorious

H8597 beauty

H834 which

H5921 on

the

H7218 head

the

H8081 fat

H1516 valley

shall

H1961 be

H5034 fading

H6733 flower

and

the

hasty

H1061 fruit

H2962 before

the

H7019 summer

H834 which

when

that

H7200 looketh

upon

H7200 seeth

while

H5750 yet

his

H3709 hand

eateth

H1104 up

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906