Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 29:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4102 Stay yourselves התמהמהו

H8539 and wonder ותמהו

H8173 cry השׁתעשׁעו

H8173 ye out ושׁעו

H7937 they are drunken שׁכרו

H3808 but not ולא

H3196 with wine יין

H5128 they stagger נעו

H3808 but not ולא

H7941 with strong drink שׁכר׃

King James Bible (Oxford 1769)

Stay

H4102 yourselves

and

H8539 wonder

H8173 cry

H8173 out

and

H8173 cry

they

are

H7937 drunken

but

H3808 not

with

H3196 wine

they

H5128 stagger

but

H3808 not

with

strong

H7941 drink

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5128

Hebrew: נוּעַ

Transliteration: nûwaʻ

Pronunciation: noo'-ah

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {continually} {fugitive} X-(idiom) make to [go] up and {down} be gone {away} (be) move ({-able} {-d}) be {promoted} {reel} {remove} {scatter} {set} {shake} {sift} {stagger} to and {fro} be {vagabond} {wag} (make) wander (up and down).

Definition:

to {waver} in a great variety of {applications} literally and figuratively (as subjoined)

1. to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make move, wave, waver, tremble

a. (Qal)

1. to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable

2. to totter, go tottering 1a

b. vagabond (participle)

c. (Niphal) to be tossed about or around

d. (Hiphil)

1. to toss about

2. to shake, cause to totter

3. to shake, disturb

4. to cause to wander

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906