Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 30:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 give ונתן

H136 And though the Lord לכם אדני

H3899 you the bread לחם

H6862 of adversity צר

H4325 and the water ומים

H3906 of affliction לחץ

H3808 not ולא

H3670 be removed into a corner יכנף

H5750 any more עוד

H3384 thy teachers מוריך

H1961 yet shall והיו

H5869 but thine eyes עיניך

H7200 see ראות

H853 את

H3384 thy teachers מוריך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

though

the

H136 Lord

H5414 give

you

the

H3899 bread

H6862 adversity

and

the

H4325 water

H3906 affliction

yet

H1961 shall

H3808 not

thy

H3384 teachers

removed

into

H3670 corner

any

H5750 more

but

thine

H5869 eyes

H1961 shall

H7200 see

thy

H3384 teachers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906