Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 40:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 Speak דברו

H5921 ye comfortably על

H3820 לב

H3389 to Jerusalem ירושׁלם

H7121 and cry וקראו

H413 unto אליה

H3588 her that כי

H4390 is accomplished מלאה

H6635 her warfare צבאה

H3588 that כי

H7521 is pardoned נרצה

H5771 her iniquity עונה

H3588 for כי

H3947 she hath received לקחה

H3027 מיד

H3069 יהוה

H3718 double כפלים

H3605 all בכל

H2403 her sins חטאתיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

LORD's

H4480 hand

H3718 double

H3588 for

H3605 all

her

H2403 sins

H3947 received

hath

she

H3588 for

H7521 pardoned

H5771 iniquity

her

H3588 that

H4390 accomplished

H6635 warfare

her

H3588 that

her

H413 unto

H7121 cry

and

H3389 Jerusalem

H5921 comfortably

H1696 Speak

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3605

Hebrew: כֹּל

Transliteration: kôl

Pronunciation: kole

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: (in) all ({manner} {[ye]}) {altogether} any ({manner}) {enough} every ({one} {place} {thing}) {howsoever} as many {as} [no-] {thing} {ought} {whatsoever} (the) {whole} whoso (-ever).

Definition:

properly the whole; hence {all} any or every (in the singular {only} but often in a plural sense)

1. all, the whole

a. all, the whole of

b. any, each, every, anything

c. totality, everything

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906