Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 54:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 and every כל
H3627 weapon כלי
H3335 that is formed יוצר
H5921 against עליך
H3808 No לא
H6743 thee shall prosper יצלח
H3605   וכל
H3956 tongue לשׁון
H6965 that shall rise תקום
H854   אתך
H4941 thee in judgment למשׁפט
H7561 thou shalt condemn תרשׁיעי
H2063 This זאת
H5159 is the heritage נחלת
H5650 the servants עבדי
H3068 the LORD יהוה
H6666 and their righteousness וצדקתם
H853   מאתי
H5002 me saith נאם
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  the
H5159 heritage
  the
H5650 servants
  the
  is
H2063 This
H7561 condemn
  shalt
  thou
H4941 judgment
  in
  thee
H5921 against
H6965 rise
  shall
  that
H3956 tongue
H3605 every
  and
H6743 prosper
  shall
  thee
H5921 against
H3335 formed
  is
  that
H3627 weapon
H3068 LORD
  and
  their
H6666 righteousness
  is
  me
H5002 saith
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6743
Hebrew: צָלַח
Transliteration: tsâlach
Pronunciation: tsaw-lakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break {out} come ({mightily}) go {over} be {good} be {meet} be {profitable} (cause {to} {effect} make {to} send) prosper ({-ity} {-ous} -ously).
Definition:  

to push {forward} in various senses (literally or {figuratively} transitively or intransitively)

1. (Qal) to rush

2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable

a. (Qal) to prosper

b. (Hiphil)

1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper

2. to show or experience prosperity, prosper

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.