Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 60:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6605 shall be open ופתחו

H8179 Therefore thy gates שׁעריך

H8548 continually תמיד

H3119 day יומם

H3915 nor night ולילה

H3808 they shall not לא

H5462 be shut יסגרו

H935 that men may bring להביא

H413 unto אליך

H2428 thee the forces חיל

H1471 of the Gentiles גוים

H4428 and that their kings ומלכיהם

H5090 may be brought נהוגים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Therefore

thy

H8179 gates

shall

H6605 open

H8548 continually

they

shall

H3808 not

H5462 shut

H3119 day

nor

H3915 night

that

men

may

H935 bring

H413 unto

thee

the

H2428 forces

the

H1471 Gentiles

and

that

their

H4428 kings

may

H5090 brought

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906