Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 29:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4672 And I will be found ונמצאתי
H5002 of you saith לכם נאם
H3068 the LORD יהוה
H7725 and I will turn away ושׁבתי
H853   את
H7622 your captivity שׁביתכם
H6908 and I will gather וקבצתי
H853   אתכם
H3605   מכל
H1471 the nations הגוים
H3605   ומכל
H4725 the places המקומות
H834 whither אשׁר
H5080 I have driven הדחתי
H853   אתכם
H8033   שׁם
H5002 you saith נאם
H3068 the LORD יהוה
H7725 and I will bring you again והשׁבתי
H853   אתכם
H413 into אל
H4725 the place המקום
H834 whence אשׁר
H1540 captive הגליתי
H853   אתכם
H8033   משׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
  be
H4672 found
  of
  you
H5002 saith
  the
H3068 LORD
  and
  I
  will
  turn
H7725 away
  your
H7622 captivity
  and
  I
  will
H6908 gather
  you
  from
  the
H1471 nations
  and
  from
  the
H4725 places
H834 whither
  I
  have
H5080 driven
  you
H5002 saith
  the
H3068 LORD
  and
  I
  will
  bring
  you
H7725 again
H413 into
  the
H4725 place
H834 whence
  I
  caused
  you
  to
  be
  carried
H7725 away
H1540 captive

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1540
Hebrew: גָּלָה
Transliteration: gâlâh
Pronunciation: gaw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: + {advertise} {appear} {bewray} {bring} ({carry} {lead} go) captive (into {captivity}) {depart} {disclose} {discover} {exile} be {gone} {open} X-(idiom) {plainly} {publish} {remove} {reveal} X-(idiom) {shamelessly} {shew} X-(idiom) {surely} {tell} uncover.
Definition:  

to denude (especially in a disgraceful sense); by implication to exile (captives being usually stripped); figuratively to reveal

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.