Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 9:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמר

H413 he unto אלי

H5771 me The iniquity עון

H1004 of the house בית

H3478 of Israel ישׂראל

H3063 and Judah ויהודה

H1419 great גדול

H3966 is exceeding במאד

H3966 מאד

H4390 is full ותמלא

H776 and the land הארץ

H1818 of blood דמים

H5892 and the city והעיר

H4390 full מלאה

H4297 of perverseness מטה

H3588 for כי

H559 they say אמרו

H5800 hath forsaken עזב

H3068 The LORD יהוה

H853 את

H776 the earth הארץ

H369 not ואין

H3068 and the LORD יהוה

H7200 seeth ראה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H559 said

H413 unto

The

H5771 iniquity

the

H1004 house

H3478 Israel

and

H3063 Judah

H3966 exceeding

H1419 great

and

the

H776 land

H4390 full

H1818 blood

and

the

H5892 city

H4390 full

H4297 perverseness

H3588 for

they

H559 say

The

H3068 LORD

hath

H5800 forsaken

the

H776 earth

and

the

H3068 LORD

H7200 seeth

H369 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906