Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 27:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4325 waters במים

H7227 thee into great רבים

H935 have brought הביאוך

H7751 Thy rowers השׁטים

H853 אתך

H7307 wind רוח

H6921 the east הקדים

H7665 hath broken שׁברך

H3820 thee in the midst בלב

H3220 of the seas ימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thy

H7751 rowers

have

H935 brought

thee

into

H7227 great

H4325 waters

the

H6921 east

H7307 wind

hath

H7665 broken

thee

the

H3820 midst

the

H3220 seas

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906