Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 27:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1952 Thy riches הונך

H5801 and thy fairs ועזבוניך

H4627 thy merchandise מערבך

H4419 thy mariners מלחיך

H2259 and thy pilots וחבליך

H2388 thy calkers מחזיקי

H919 בדקך

H6148 and the occupiers וערבי

H4627 of thy merchandise מערבך

H3605 and all וכל

H376 thy men אנשׁי

H4421 of war מלחמתך

H834 that אשׁר

H3605 are in thee and in all בך ובכל

H6951 thy company קהלך

H834 which אשׁר

H8432 is in the midst בתוכך

H5307 of thee shall fall יפלו

H3820 בלב

H3220 of the seas ימים

H3117 in the day ביום

H4658 of thy ruin מפלתך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thy

H1952 riches

and

thy

H5801 fairs

thy

H4627 merchandise

thy

H4419 mariners

and

thy

H2259 pilots

thy

H2388 calkers

and

the

H6148 occupiers

thy

H4627 merchandise

and

H3605 all

thy

H376 men

H4421 war

H834 that

are

thee

and

H3605 all

thy

H6951 company

H834 which

the

H8432 midst

thee

shall

H5307 fall

into

the

H8432 midst

the

H3220 seas

the

H3117 day

thy

H4658 ruin

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307

Hebrew: נָפַל

Transliteration: nâphal

Pronunciation: naw-fal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.

Definition:

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906