Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Leviticus 10:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4069 Wherefore מדוע
H3808 have ye not לא
H398 eaten אכלתם
H853   את
H2403 the sin offering החטאת
H4725 place במקום
H6944 in the holy הקדשׁ
H3588 seeing כי
H6944 is most holy קדשׁ
H6944   קדשׁים
H1931 it הוא
H853   ואתה
H5414 and God hath given נתן
H5375 you to bear לכם לשׂאת
H853   את
H5771 the iniquity עון
H5712 of the congregation העדה
H3722 to make atonement לכפר
H5921 for עליהם
H6440 them before לפני
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4069 Wherefore
  have
  ye
H398 eaten
  the
  sin
H2403 offering
  in
  the
H6944 holy
H4725 place
H3588 seeing
  is
  most
H6944 holy
  and
  God
  hath
H5414 given
  you
  to
H5375 bear
  the
H5771 iniquity
  of
  the
H5712 congregation
  to
  make
H3722 atonement
  them
H6440 before
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.