Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Leviticus 24:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 went out ויצא

H1121 And the son בן

H802 woman אשׁה

H3482 of an Israelitish ישׂראלית

H1931 whose והוא

H1121 father בן

H376 and a man אישׁ

H4713 was an Egyptian מצרי

H8432 among בתוך

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H5327 strove together וינצו

H4264 in the camp במחנה

H1121 and this son בן

H3482 of the Israelitish הישׂראלית

H376 ואישׁ

H3481 הישׂראלי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H1121 son

H3482 Israelitish

H802 woman

H1931 whose

H1121 father

was

H4713 Egyptian

went

H3318 out

H8432 among

the

H1121 children

H3478 Israel

and

this

H1121 son

the

H3482 Israelitish

H802 woman

and

H376 man

H3478 Israel

strove

H5327 together

the

H4264 camp

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5327

Hebrew: נָצָה

Transliteration: nâtsâh

Pronunciation: naw-tsaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be laid {waste} {ruinous} strive (together).

Definition:

properly to go {forth} that {is} (by implication) to be {expelled} and (consequently) desolate; causatively to lay waste; also ({specifically}) to quarrel

1. (Qal) to fly

2. to struggle

a. (Niphal) to struggle

b. (Hiphil) to struggle

3. to strip off, make desolate, fall in ruins

a. (Qal) to fall in ruins

b. (Niphal) desolated, ruined heaps (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906