Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 21:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H188 Woe אוי

H4124 to thee Moab לך מואב

H6 thou art undone אבדת

H5971 O people עם

H3645 of Chemosh כמושׁ

H5414 he hath given נתן

H1121 his sons בניו

H6412 that escaped פליטם

H1323 and his daughters ובנתיו

H7628 into captivity בשׁבית

H4428 king למלך

H567 of the Amorites אמרי

H5511 unto Sihon סיחון׃

King James Bible (Oxford 1769)

H188 Woe

thee

H4124 Moab

thou

art

H6 undone

H5971 people

H3645 Chemosh

hath

H5414 given

his

H1121 sons

that

H6412 escaped

and

his

H1323 daughters

into

H7628 captivity

unto

H5511 Sihon

H4428 king

the

H567 Amorites

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6

Hebrew: אָבַד

Transliteration: ʼâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} destroy ({-uction}) + not {escape} {fail} {lose} (cause {to} make) {perish} {spend} X-(idiom) and {surely} {take} be {undone} X-(idiom) {utterly} be void {of} have no way to flee.

Definition:

properly to wander {away} that is lose oneself; by implication to perish ({causatively} destroy)

1. perish, vanish, go astray, be destroyed

a. (Qal)

1. perish, die, be exterminated

2. perish, vanish (fig.)

3. be lost, strayed

b. (Piel)

1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

3. cause to stray, lose

c. (Hiphil)

1. to destroy, put to death 1c

d. of divine judgment

1. object name of kings (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906