Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 24:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5158 As the valleys כנחלים

H5186 are they spread forth נטיו

H1593 as gardens כגנת

H5921 by עלי

H5104 נהר

H174 of lign aloes כאהלים

H5193 hath planted נטע

H3068 which the LORD יהוה

H730 the river's side as the trees כארזים

H5921 beside עלי

H4325 the waters מים׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H5158 valleys

are

they

spread

H5186 forth

H1593 gardens

H5921 by

the

river's

side

the

H730 trees

lign

H174 aloes

which

the

H3068 LORD

hath

H5193 planted

and

cedar

H730 trees

H5921 beside

the

H4325 waters

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5186

Hebrew: נָטָה

Transliteration: nâṭâh

Pronunciation: naw-taw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {afternoon} {apply} bow ({down} {-ing}) carry {aside} {decline} {deliver} {extend} go {down} be {gone} {incline} {intend} {lay} let {down} {offer} {outstretched} {overthrown} {pervert} {pitch} {prolong} put {away} {shew} spread ({out}) stretch ({forth} {out}) take ({aside}) turn ({aside} {away}) {wrest} cause to yield.

Definition:

to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow

a. (Qal)

1. to stretch out, extend, stretch, offer

2. to spread out, pitch (tent)

3. to bend, turn, incline 1a

b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a

c. to bend, bow 1a

d. to hold out, extend (fig.)

e. (Niphal) to be stretched out

f. (Hiphil)

1. to stretch out

2. to spread out

3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906