Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Numbers 25:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And he shall have והיתה

H2233 it and his seed לו ולזרעו

H310 after אחריו

H1285 him even the covenant ברית

H3550 priesthood כהנת

H5769 of an everlasting עולם

H8478 because תחת

H834 אשׁר

H7065 he was zealous קנא

H430 his God לאלהיו

H3722 and made an atonement ויכפר

H5921 for על

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H1961 have

and

his

H2233 seed

H310 after

him

even

the

H1285 covenant

H5769 everlasting

H3550 priesthood

H8478 because

was

H7065 zealous

H5921 for

his

H430 God

and

made

H3722 atonement

H5921 for

the

H1121 children

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3722

Hebrew: כָּפַר

Transliteration: kâphar

Pronunciation: kaw-far'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appease} make (an) {atonement} {cleanse} {disannul} {forgive} be {merciful} {pacify} {pardon} to {pitch} purge ({away}) put {off} (make) reconcile (-liation).

Definition:

to cover (specifically with bitumen); figuratively to expiate or {condone} to placate or cancel

1. to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch

a. (Qal) to coat or cover with pitch

b. (Piel)

1. to cover over, pacify, propitiate

2. to cover over, atone for sin, make atonement for

3. to cover over, atone for sin and persons by legal rites

c. (Pual)

1. to be covered over

2. to make atonement for

d. (Hithpael) to be covered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906