Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Numbers 32:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H4872 And Moses משׁה
H413 unto אלהם
H518 them If אם
H5674 will pass with you over יעברו
H1121 the children בני
H1410 of Gad גד
H1121 and the children ובני
H7205 of Reuben ראובן
H854   אתכם
H853   את
H3383 Jordan הירדן
H3605 every man כל
H2502 armed חלוץ
H4421 to battle למלחמה
H6440 before לפני
H3068 the LORD יהוה
H3533 shall be subdued ונכבשׁה
H776 and the land הארץ
H6440 before לפניכם
H5414 you then ye shall give ונתתם
H853   להם את
H776 them the land ארץ
H1568 of Gilead הגלעד
H272 for a possession לאחזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H4872 Moses
H559 said
H413 unto
  them
  the
H1121 children
  of
  and
  the
H1121 children
  of
H7205 Reuben
  will
  pass
  with
  you
H5674 over
H3383 Jordan
  every
H2502 armed
  to
H4421 battle
H6440 before
  the
H3068 LORD
  and
  the
H776 land
  shall
  be
H3533 subdued
H6440 before
  you
  then
  ye
  shall
H5414 give
  them
  the
H776 land
  of
H1568 Gilead
  for
  a
H272 possession

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.