Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 14:35

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G4281 he went forward προελθων

G3397 a little μικρον

G4098 fell επεσεν

G1909 on επι

G3588 the της

G1093 ground γης

G2532 and και

G4336 prayed προσηυχετο

G2443 that ινα

G1487 if ει

G1415 possible δυνατον

G1510 εστιν

G3928 might pass παρελθη

G575 from απ

G846 him αυτου

G3588 the η

G5610 hour ωρα

King James Bible (Oxford 1769)

G846 him

G575 from

G3928 pass

might

G5610 hour

G3588 the

G1415 possible

G2076 were

G1487 if

G2443 that

G4336 prayed

G2532 and

G1093 ground

G3588 the

G1909 on

G4098 fell

G2532 and

G3397 little

G4281 forward

went

G2532 And

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3397

Greek: μικρόν

Transliteration: mikron

Pronunciation: mik-ron'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: a (little) (while).

Definition:

a small space of time or degree

1. small, little

a. of size: of stature, of length

b. of space

c. of age: less by birth, younger

d. of time: short, brief, a little while, how little!

e. of quantity: i.e. number, amount

f. of rank or influence When translated "a little while", the Greek emphasises theshortness of the time interval, "oh how little". This phrase usedoften in the NT of the return of Christ.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.