Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Corinthians 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3739 Who ος

G2532 shall also και

G950 confirm βεβαιωσει

G5209 you υμας

G2193 unto εως

G5056 end τελους

G410 that ye may be blameless ανεγκλητους

G1722 in εν

G3588 the τη

G2250 day ημερα

G3588 the του

G2962 Lord κυριου

G2257 of our ημων

G2424 Jesus ιησου

G5547 Christ χριστου

King James Bible (Oxford 1769)

G3739 Who

shall

G2532 also

G950 confirm

G5209 you

G2193 unto

G3588 the

G5056 end

that

may

G410 blameless

G1722 in

G3588 the

G2250 day

G2257 our

G2962 Lord

G2424 Jesus

G5547 Christ

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2193

Greek: ἕως

Transliteration: heōs

Pronunciation: heh'-oce

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: even (until unto) (as) far (as) how long (un-) til (-l) (hither- un- up) to while (-s).

Definition:

a conjugation preposition and adverb of continuance until (of time and place)

1. till, until

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.