Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Corinthians 9:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3381 Lest haply μηπως

G1437 if εαν

G2064 come ελθωσιν

G4862 with συν

G1698 me εμοι

G3110 they of Macedonia μακεδονες

G2532 and και

G2147 find ευρωσιν

G5209 you υμας

G532 unprepared απαρασκευαστους

G2617 ashamed καταισχυνθωμεν

G2249 we ημεις

G2443 that ινα

G3361 not μη

G3004 say λεγωμεν

G5210 ye should be υμεις

G1722 in εν

G3588 τη

G5287 confident υποστασει

G3778 ταυτη

G3588 της

G2746 boasting καυχησεως

King James Bible (Oxford 1769)

G5026 same

G5287 confident

G2746 boasting

this

G1722 in

G2617 ashamed

G5210 be

should

G3361 not

G3004 say

G2249 we

G2443 that

G2249 we

G532 unprepared

G5209 you

G2147 find

G2532 and

G1698 me

G4862 with

G2064 come

G3110 Macedonia

they

G1437 if

G3381 haply

Lest

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1437

Greek: ἐάν

Transliteration: ean

Pronunciation: eh-an'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: before but except (and) if (if) so (what- whither-) soever though when (-soever) whether (or) to whom [who-] so (-ever). See G3361 .

Definition:

a conditional particle; in case that provided etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

1. if, in case

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.