Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Galatians 4:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G686 So then αρα

G80 brethren αδελφοι

G3756 not ουκ

G1510 εσμεν

G3814 bondwoman παιδισκης

G5043 children τεκνα

G235 but αλλα

G3588 of the της

G1658 free ελευθερας

King James Bible (Oxford 1769)

G686 then

G80 brethren

G2070 are

G3756 not

G5043 children

G3588 the

G3814 bondwoman

G235 but

G3588 the

G1658 free

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3814

Greek: παιδίσκη

Transliteration: paidiskē

Pronunciation: pahee-dis'-kay

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: bondmaid (-woman) damsel maid (-en).

Definition:

a girl that is (specifically) a female slave or servant

1. a young girl, damsel

2. a maid-servant, a young female slave

a. a maid servant who has charge of the door

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.