Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ephesians 4:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5124 This τουτο

G3767 therefore ουν

G3004 I say λεγω

G2532 and και

G3143 testify μαρτυρομαι

G1722 in εν

G2962 the Lord κυριω

G3371 not μηκετι

G5209 that ye υμας

G4043 henceforth walk περιπατειν

G2531 as καθως

G2532 and και

G3588 τα

G3062 other λοιπα

G1484 Gentiles εθνη

G4043 walk περιπατει

G1722 in εν

G3153 the vanity ματαιοτητι

G3588 του

G3563 mind νοος

G846 αυτων

King James Bible (Oxford 1769)

G5124 This

G3004 say

G3767 therefore

G2532 and

G3143 testify

G1722 in

the

G2962 Lord

that

G5209 ye

henceforth

G4043 walk

G3371 not

G2531 as

G3062 other

G1484 Gentiles

G4043 walk

G1722 in

the

G3153 vanity

G848 their

G3563 mind

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3153

Greek: ματαιότης

Transliteration: mataiotēs

Pronunciation: mat-ah-yot'-ace

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: vanity.

Definition:

inutility; figuratively transientness; morally depravity

1. what is devoid of truth and appropriateness

2. perverseness, depravity

3. frailty, want of vigour

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.