Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 5:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H859 But as for thee ואתה
H6311 thou here פה
H5975 stand עמד
H5978 by עמדי
H1696 will speak ואדברה
H413 unto אליך
H853   את
H3605 all כל
H4687 the commandments המצוה
H2706 and the statutes והחקים
H4941 and the judgments והמשׁפטים
H834 which אשׁר
H3925 thou shalt teach תלמדם
H6213 them that they may do ועשׂו
H776 them in the land בארץ
H834 which אשׁר
H595 me and I אנכי
H5414 give נתן
H3423 them to possess להם לרשׁתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  as
  for
H859 thee
H5975 stand
  thou
H6311 here
  me
  and
  will
H1696 speak
H413 unto
H859 thee
  the
H4687 commandments
  and
  the
H2706 statutes
  and
  the
H4941 judgments
H834 which
  thou
  shalt
H3925 teach
  them
  that
  they
  may
  them
  in
  the
H776 land
H834 which
H5414 give
  them
  to
H3423 possess
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4687
Hebrew: מִצְוָה
Transliteration: mitsvâh
Pronunciation: mits-vaw'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: (which was) commanded ({-ment}) {law} {ordinance} precept.
Definition:  

a {command} whether human or divine (collectively the Law)

1. commandment

a. commandment (of man)

b. the commandment (of God)

c. commandment (of code of wisdom)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.