Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 9:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6419 I prayed ואתפלל

H413 therefore unto אל

H3068 the LORD יהוה

H559 and said ואמר

H136 אדני

H3068 O Lord יהוה

H408 not אל

H7843 destroy תשׁחת

H5971 thy people עמך

H5159 and thine inheritance ונחלתך

H834 which אשׁר

H6299 thou hast redeemed פדית

H1433 through thy greatness בגדלך

H834 which אשׁר

H3318 thou hast brought forth הוצאת

H4714 ממצרים

H3027 hand ביד

H2389 with a mighty חזקה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1433 greatness

H834 which

thou

hast

brought

H3318 forth

out

H4480 Egypt

with

H2389 mighty

H3027 hand

thy

through

H6299 redeemed

hast

thou

H834 which

H5159 inheritance

thine

and

H5971 people

thy

H408 not

H7843 destroy

H3069 GOD

H3068 Lord

H559 said

and

H3068 LORD

the

H413 unto

therefore

H6419 prayed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6299

Hebrew: פָּדָה

Transliteration: pâdâh

Pronunciation: paw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {deliver} X-(idiom) by any {means} {ransom} (that are to {be} let be) redeem ({-ed}) {rescue} X-(idiom) surely.

Definition:

to {sever} that {is} ransom; generally to {release} preserve

1. to ransom, redeem, rescue, deliver

a. (Qal) to ransom

b. (Niphal) to be ransomed

c. (Hiphil) to allow one to be ransomed

d. (Hophal) redeemed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906