Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 11:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 kindled וחרה

H639 And then the LORD'S wrath אף

H3068 the LORD יהוה

H6113 against you and he shut up בכם ועצר

H853 את

H8064 the heaven השׁמים

H3808 no ולא

H1961 be יהיה

H4306 rain מטר

H127 and that the land והאדמה

H3808 not לא

H5414 yield תתן

H853 את

H2981 her fruit יבולה

H6 and lest ye perish ואבדתם

H4120 quickly מהרה

H5921 מעל

H776 הארץ

H2896 the good הטבה

H834 which אשׁר

H3068 יהוה

H5414 giveth נתן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

then

the

LORD'S

H639 wrath

H1961 be

H2734 kindled

against

you

and

shut

H6113 up

the

H8064 heaven

that

there

H1961 be

H3808 no

H4306 rain

and

that

the

H127 land

H5414 yield

H3808 not

her

H2981 fruit

and

lest

H6 perish

H4120 quickly

from

H4480 off

the

H2896 good

H127 land

H834 which

the

H3068 LORD

H5414 giveth

you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906