Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 12:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8104 Take heed השׁמר
H6435 to thyself that לך פן
H5367 thou be not snared תנקשׁ
H310 by following אחריהם
H310   אחרי
H8045 they be destroyed השׁמדם
H6440   מפניך
H6435 them after that ופן
H1875 thou enquire תדרשׁ
H430 not after their gods לאלהיהם
H559 saying לאמר
H349 How איכה
H5647 serve יעבדו
H1471 nations הגוים
H428 did these האלה
H853   את
H430 their gods אלהיהם
H6213 do ואעשׂה
H3651 even so כן
H1571 likewise גם
H589 will I אני׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Take
H8104 heed
  to
  thyself
H6435 that
  thou
  be
  not
H5367 snared
  by
H310 following
  them
  after
H6435 that
  they
  be
H8045 destroyed
  from
H4480 before
  thee
  and
H6435 that
  thou
H1875 enquire
  not
  after
  their
H430 gods
H559 saying
H349 How
  did
H428 these
H1471 nations
H5647 serve
  their
H430 gods
  even
  will
H1571 likewise

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8045
Hebrew: שָׁמַד
Transliteration: shâmad
Pronunciation: shaw-mad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: destroy ({-uction}) bring to {nought} {overthrow} {perish} pluck {down} X-(idiom) utterly.
Definition:  

to desolate

1. to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated

a. (Niphal)

1. to be annihilated, be exterminated

2. to be destroyed, be devastated

b. (Hiphil)

1. to annihilate, exterminate

2. to destroy

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.