Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 16:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 no לא
H398 Thou shalt eat תאכל
H5921 with עליו
H2557 leavened bread חמץ
H7651 it seven שׁבעת
H3117 days ימים
H398 shalt thou eat תאכל
H5921 therewith עליו
H4682   מצות
H3899   לחם
H6040 of affliction עני
H3588 for כי
H2649 in haste בחפזון
H3318 thou camest forth יצאת
H776   מארץ
H4714 of Egypt מצרים
H4616 that למען
H2142 thou mayest remember תזכר
H853   את
H3117 the day יום
H3318 when thou camest forth צאתך
H776   מארץ
H4714 of Egypt מצרים
H3605 all כל
H3117 the days ימי
H2416 of thy life חייך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Thou
  shalt
H398 eat
  leavened
H2557 bread
H5921 with
  it
H7651 seven
H3117 days
  shalt
  thou
H398 eat
  unleavened
H2557 bread
H5921 therewith
  even
  the
H2557 bread
  of
H6040 affliction
  thou
  camest
H3318 forth
  out
  of
  the
H4480 land
  of
H4714 Egypt
  in
H2649 haste
H4616 that
  thou
  mayest
H2142 remember
  the
  when
  thou
  camest
H3318 forth
  out
  of
  the
H4480 land
  of
H4714 Egypt
  the
H3117 days
  of
  thy
H2416 life

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2416
Hebrew: חַי
Transliteration: chay
Pronunciation: khah'-ee
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: + {age} {alive} {appetite} (wild) {beast} {company} {congregation} life ({-time}) live ({-ly}) living ({creature} {thing}) {maintenance} + {merry} {multitude} + (be) {old} {quick} {raw} {running} {springing} troop.
Definition:  

alive; hence raw (flesh); fresh ({plant} {water} {year}) strong; also (as {noun} especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living {thing}) whether literally or figuratively

1. living, alive

a. green (of vegetation)

b. flowing, fresh (of water)

c. lively, active (of man)

d. reviving (of the springtime) n m

2. relatives

3. life (abstract emphatic)

a. life

b. sustenance, maintenance n f

4. living thing, animal

a. animal

b. life

c. appetite

d. revival, renewal

5. community

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.