Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 19:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H834 As when a man ואשׁר

H935 goeth יבא

H854 with את

H7453 his neighbour רעהו

H3293 into the wood ביער

H2404 to hew לחטב

H6086 the tree עצים

H5080 fetcheth a stroke ונדחה

H3027 and his hand ידו

H1631 the ax בגרזן

H3772 to cut down לכרת

H6086 the helve העץ

H5394 slippeth ונשׁל

H1270 and the head הברזל

H4480 from מן

H6086 העץ

H4672 and lighteth upon ומצא

H853 את

H7453 his neighbour רעהו

H4191 die ומת

H1931 that he הוא

H5127 shall flee ינוס

H413 unto אל

H259 one אחת

H5892 cities הערים

H428 of those האלה

H2425 and live וחי׃

King James Bible (Oxford 1769)

when

H834 man

H935 goeth

into

the

H3293 wood

H854 with

his

H7453 neighbour

H2404 hew

H3293 wood

and

his

H3027 hand

fetcheth

H5080 stroke

H854 with

the

H1631 ax

cut

H3772 down

the

H6086 tree

and

the

H1270 head

H5394 slippeth

H4480 from

the

H6086 helve

and

lighteth

H4672 upon

his

H7453 neighbour

that

H1931 he

H4191 die

H1931 he

shall

H5127 flee

H413 unto

H259 one

H428 those

H5892 cities

and

H2425 live

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906