Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 19:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 But if וכי

H1961 hate יהיה

H376 any man אישׁ

H8130 שׂנא

H7453 his neighbour לרעהו

H693 and lie in wait וארב

H6965 for him and rise up לו וקם

H5921 against עליו

H5221 him and smite והכהו

H5315 him mortally נפשׁ

H4191 that he die ומת

H5127 and fleeth ונס

H413 into אל

H259 one אחת

H5892 cities הערים

H411 of these האל׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H3588 if

any

H376 man

H1961 hate

his

H7453 neighbour

and

lie

H693 wait

for

him

and

rise

H6965 up

H5921 against

him

and

H5221 smite

him

H5315 mortally

that

H4191 die

and

H5127 fleeth

H413 into

H259 one

H411 these

H5892 cities

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906