Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 22:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 take ולקח
H1 Then shall the father אבי
H5291 of the damsel הנער
H517 and her mother ואמה
H3318 and bring forth והוציאו
H853   את
H1331 the tokens of the damsel's virginity בתולי
H5291   הנער
H413 unto אל
H2205 the elders זקני
H5892 of the city העיר
H8179 in the gate השׁערה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
  shall
  the
H1 father
  of
  the
H5291 damsel
  and
  her
H517 mother
H3947 take
  and
  bring
H3318 forth
  the
  tokens
  of
  the
  damsel's
H1331 virginity
H413 unto
  the
H2205 elders
  of
  the
H5892 city
  in
  the
H8179 gate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.