Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Deuteronomy 31:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 kindled וחרה
H639 Then my anger אפי
H3117 day בו ביום
H1931 against them in that ההוא
H5800 and I will forsake ועזבתים
H5641 them and I will hide והסתרתי
H6440 my face פני
H1992   מהם
H1961 shall be והיה
H398 devoured לאכל
H4672 shall befall ומצאהו
H7451 evils רעות
H7227 and many רבות
H6869 and troubles וצרות
H559 they will say ואמר
H3117 day ביום
H1931 them so that ההוא
H3808 Are not הלא
H5921 us because על
H3588   כי
H369   אין
H430 our God אלהי
H7130 among בקרבי
H4672 come upon מצאוני
H7451 evils הרעות
H428 these האלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
  my
H639 anger
  shall
H2734 kindled
  against
  them
  in
H1931 that
  and
  I
  will
H5800 forsake
  them
  and
  I
  will
H5641 hide
  my
H6440 face
H4480 from
  them
  and
  they
  shall
H398 devoured
  and
H7227 many
H7451 evils
  and
H6869 troubles
  shall
H4672 befall
  them
  so
H1931 that
  they
  will
H559 say
  in
H1931 that
  Are
H428 these
H7451 evils
  come
H4672 upon
  us
H5921 because
  our
H430 God
  is
H7130 among
  us

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921
Hebrew: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.
Definition:  

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.