Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Thessalonians 4:11

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G5389 that ye study φιλοτιμεισθαι

G2270 to be quiet ησυχαζειν

G2532 and και

G4238 business πρασσειν

G3588 τα

G2398 own ιδια

G2532 and και

G2038 to work εργαζεσθαι

G3588 ταις

G2398 own ιδιαις

G5495 hands χερσιν

G5216 to do your υμων

G2531 as καθως

G5213 you υμιν

G3853 we commanded παρηγγειλαμεν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

that

G5389 study

G2270 quiet

G2532 and

G5216 your

G2398 own

G4238 business

G2532 and

G2038 work

with

G5216 your

G2398 own

G5495 hands

G2531 as

G3853 commanded

G5213 you

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2398

Greek: ἴδιος

Transliteration: idios

Pronunciation: id'-ee-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: X-(idiom) his acquaintance when they were alone apart aside due his (own proper several) home (her our thine your) own (business) private (-ly) proper severally their (own).

Definition:

pertaining to self that is one's own; by implication private or separate

1. pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.