Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Timothy 1:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 τον

G4386 before προτερον

G1510 οντα

G989 a blasphemer βλασφημον

G2532 and και

G1376 a persecutor διωκτην

G2532 and και

G5197 injurious υβριστην

G235 but αλλ

G1653 I obtained mercy ηλεηθην

G3754 because οτι

G50 it ignorantly αγνοων

G4160 I did εποιησα

G1722 in εν

G570 unbelief απιστια

King James Bible (Oxford 1769)

Who

G5607 was

G4386 before

G989 blasphemer

G2532 and

G1376 persecutor

G2532 and

G5197 injurious

G235 but

obtained

G1653 mercy

G3754 because

G4160 did

G50 ignorantly

G1722 in

G570 unbelief

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.