Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hebrews 12:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G4536 of a trumpet σαλπιγγος

G2279 the sound ηχω

G2532 and και

G5456 the voice φωνη

G4487 of words ρηματων

G3739 which ης

G3588 οι

G191 they that heard ακουσαντες

G3868 παρητησαντο

G3361 should not μη

G4369 be spoken to them any more προστεθηναι

G846 αυτοις

G3056 intreated that the word λογον

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

the

G2279 sound

G4536 trumpet

G2532 and

the

G5456 voice

G4487 words

G3739 which

G5456 voice

they

that

G191 heard

intreated

that

the

G3056 word

should

G3361 not

spoken

them

any

G4369 more

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3868

Greek: παραιτέομαι

Transliteration: paraiteomai

Pronunciation: par-ahee-teh'-om-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: avoid (make) excuse intreat refuse reject.

Definition:

to beg off that is deprecate: decline shun

1. to ask along side, beg to have near one

a. to obtain by entreaty

b. to beg from, to ask for, supplicate

2. to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate

a. to entreat that ... not

b. to refuse, decline

c. to shun, avoid

d. to avert displeasure by entreaty

1. to beg pardon, crave indulgence, to excuse

2. of one excusing himself for not accepting a wedding invitation to a feast

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.