Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 4:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3548 For the priests והכהנים

H5375 נשׂאי

H727 which bare the ark הארון

H5975 stood עמדים

H8432 in the midst בתוך

H3383 of Jordan הירדן

H5704 until עד

H8552 was finished תם

H3605 every thing כל

H1697 הדבר

H834 that אשׁר

H6680 commanded צוה

H3068 the LORD יהוה

H853 את

H3091 Joshua יהושׁע

H1696 to speak לדבר

H413 unto אל

H5971 the people העם

H3605 according to all ככל

H834 that אשׁר

H6680 commanded צוה

H4872 Moses משׁה

H853 את

H3091 Joshua יהושׁע

H4116 hasted וימהרו

H5971 and the people העם

H5674 and passed over ויעברו׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

the

H3548 priests

which

bare

the

H727 ark

H5975 stood

the

H8432 midst

H3383 Jordan

H5704 until

every

H3605 thing

was

H8552 finished

H834 that

the

H3068 LORD

H6680 commanded

H3091 Joshua

H1696 speak

H413 unto

the

H5971 people

according

H3605 all

H834 that

H4872 Moses

H6680 commanded

H3091 Joshua

and

the

H5971 people

H4116 hasted

and

passed

H5674 over

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5975

Hebrew: עָמַד

Transliteration: ʻâmad

Pronunciation: aw-mad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide ({behind}) {appoint} {arise} {cease} {confirm} {continue} {dwell} be {employed} {endure} {establish} {leave} {make} {ordain} be {[over]} {place} (be) present ({self}) raise {up} {remain} {repair} + {serve} set ({forth} {over} {-tle} {up}) (make {to} make to be at {a} with-) stand ({by} {fast} {firm} {still} {up}) (be at a) stay ({up}) tarry.

Definition:

to {stand} in various relations (literally and {figuratively} intransitively and transitively)

1. to stand, remain, endure, take one's stand

a. (Qal)

1. to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of

2. to stand still, stop (moving or doing), cease

3. to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast

4. to make a stand, hold one's ground

5. to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright

6. to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against

7. to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid

b. (Hiphil)

1. to station, set

2. to cause to stand firm, maintain

3. to cause to stand up, cause to set up, erect

4. to present (one) before (king)

5. to appoint, ordain, establish

c. (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906